Stadion Albert Berchem

 
Keespelter Strooss
KIELEN


Kontosnummer

 
CCPL: LU49 1111 0172 3061 0000 

Raiffeisen: LU79 0090 0000 6028 5632

Comment accéder à la Buvette et aux Vestiaires? (Nouveau complexe sportif en cours de construction)

Inscription auprès du FC Kielen

Vous voulez jouer au football ? 
 
Afin de nous permettre de saisir vos données et de faire les démarches nécessaires auprès de la fédération luxembourgeoise de football (FLF), nous vous prions de bien vouloir remplir: 
- le formulaire d'inscription du FC Kehlen (ANNEXE 1)
- la demande d'affiliation de la FLF (ANNEXE 2) 
- sont à ajouter:
-> une copie de la carte d'identité, ainsi qu'une photo récente (format passeport)
-> une copie de la sécurité sociale (du nouveau membre)
-> une pièce/attestation (certificat de résidence) pour les demandeurs de licence, d'un pays membres de l'Union européenne
 
Uniquement pour les catégories BAMBINIS(U7) un certificat médical d'aptitude à exercer le football du médecin généraliste est à joindre. 
 
Pour les demandeurs des autres catégories (à partir de 7 ans, resp. les enfants qui auront leurs 7 ans au cours de l'année), ceux-ci doivent se présenter à un contrôle médico-sportif.
Veuillez trouver les adresses des centres, numéros de téléphone etc.dans l'ANNEXE 3 ci-dessous. 
 
Le renvoi de vos documents est à faire sous l'adresse e-mail suivante: inscription@fckielen.lu
 
Pour de plus amples renseignements, n'hésitez pas à nous contacter. 
Salutations sportives - Le comité
 

New registration at FC Kehlen

You want to play football? 
 
In order to enable us to enter your data and to make the necessary arrangements with the Luxembourg Football Federation (FLF), we kindly ask you to fill in 
- the registration form of FC Kehlen (ANNEXE 1)
- the application for affiliation to the FLF (ANNEXE 2
- The following documents must be added:
-> a copy of the identity card and a recent photo (passport size)
-> a copy of the social security card (of the new member)
-> a document/attestation (certificate of residence) for applicants from a member state of the European Union
 
Only for the BAMBINIS(U7) categorie a medical certificate of fitness to play football from the family doctor must be attached. 
Applicants in other categories (from 7 years up, or children who will turn 7, during the year) must attend a medical check-up at the Medico-Sportif.
Please find the addresses of the medical centres, telephone numbers to fix an appointment etc. in ANNEXE 3 below. 
 
Please send your documents to the following e-mail address: inscription@fckielen.lu
 
For further informations, please feel free to contact us. 
Sporting greetings - The Committee
 

Kontakter

Président: 
KEUP Fred
fred_keup@yahoo.de
 
Sekretär:
Eschette Adriano
Tél: 621 286 397
Adriano.eschette@fckielen.lu
 
Jugendkommissioun - Président: 
Schaack Paul
Tél: 691 537 949
schaackp@pt.lu
 
Coordinateur Jugend: 
Biver Luc
Tél: 661 665 577
lucbiver@yahoo.de
 
Responsable Sponsoring:
Limpach Claude
claude.limpach@fckielen.lu
 
Caissier: 
Maringer Christian 
christian.maringer@demy.lu
 
Responsable Cadettes/Dames/Meedercher
Beffort Marc
Tél: 621 213 608
marcbeff@pt.lu
 

Korrespondenz-adresse

FC Kielen Asbl
 
A Bäichel, 5
L- 8283 Kielen