Uerdentlech Generalversammlung - Assemblée Générale FC Kielen 25.09.2026

15th September 2026

Léif Memberen,

Den FC Kielen invitéiert Iech häerzlech op seng Uerdentlech Generalversammlung:

📅 Freideg, 25. September 2026
🕗 20:15 Auer
📍 Buvette vum FC Kielen

Weider Informatiounen an den Ordre du jour fannt Dir am Unhang.

👉 Kandidature fir an de Comité kënnen nach bis Méindeg, 21. September 2026 per E-Mail un eise Sekretär Adriano Eschette agereecht ginn: adriano.eschette@fckielen.lu.

Mir géifen eis freeën, Iech op eiser Generalversammlung begréissen ze kënnen.

Am Numm vum Comité,
FC Kielen

 

Chers membres,

Le FC Kehlen a le plaisir de vous inviter à son Assemblée Générale Ordinaire :

📅 Vendredi 25 septembre 2026
🕗 20h15
📍 Buvette du FC Kehlen

Vous trouverez de plus amples informations ainsi que l’ordre du jour en pièce jointe.

👉 Les candidatures pour rejoindre le Comité peuvent être envoyées jusqu’au lundi 21 septembre 2026 par e-mail à notre secrétaire Adriano Eschette : adriano.eschette@fckielen.lu.

Nous espérons pouvoir vous accueillir nombreux à cette Assemblée Générale.

Au nom du Comité,
FC Kehlen

 

Liebe Mitglieder,

der FC Kehlen lädt Sie herzlich zu seiner Ordentlichen Generalversammlung ein:

📅 Freitag, 25. September 2026
🕗 20:15 Uhr
📍 Buvette des FC Kehlen

Weitere Informationen sowie die Tagesordnung finden Sie im Anhang.

👉 Kandidaturen für den Vorstand können noch bis Montag, 21. September 2026 per E-Mail an unseren Sekretär Adriano Eschette eingereicht werden: adriano.eschette@fckielen.lu.

Wir würden uns freuen, Sie zahlreich bei unserer Generalversammlung begrüßen zu dürfen.

Im Namen des Vorstands,
FC Kehlen

 

Dear members,

FC Kehlen is pleased to invite you to its Ordinary General Assembly:

📅 Friday, 25 September 2026
🕗 8:15 PM
📍 FC Kehlen Clubhouse (Buvette)

Further information and the agenda can be found in the attachment.

👉 Applications to join the Committee can be submitted until Monday, 21 September 2026 by e-mail to our secretary Adriano Eschette: adriano.eschette@fckielen.lu.

We look forward to welcoming many of you to our General Assembly.

On behalf of the Committee,
FC Kehlen